सेवा की शर्तें

नियम और शर्तें

संपर्क जानकारी:

सभी पत्र निम्न पते पर भेजे जा सकते हैं

NG ApS (45739589),
Løngangstræde 37, 1.
1468 Copenhagen, Denmark

 

यदि आपके आदेश, शिपिंग, उत्पादों या इन नियमों और शर्तों के संबंध में कोई प्रश्न है, तो कृपया चैट, संपर्क फ़ॉर्म या hello@nordgreen.com पर ईमेल के माध्यम से हमसे संपर्क करें

 

परिचय 

 

NG ApS Nordgreen ब्रांड और वेबसाइट का स्वामी है। आगे इस कंपनी को संक्षेप में Nordgreen कहा जाएगा।

साइट भर में, “we”, “us” और “our” शब्द Nordgreen का संदर्भ देते हैं। Nordgreen यह वेबसाइट, साथ ही इस साइट पर उपलब्ध सभी जानकारी, टूल और सेवाएँ आपको, उपयोगकर्ता, उपलब्ध कराता है, बशर्ते कि आप यहाँ दिए गए सभी नियमों, शर्तों, नीतियों और सूचनाओं को स्वीकार करते हों। 

ये नियम और शर्तें आपकी www.nordgreen.com वेबसाइट से की गई खरीद और आपकी इस वेबसाइट के उपयोग को नियंत्रित करती हैं और यह आपके और NG ApS (45739589), Løngangstræde 37, 1., 1468 Copenhagen, Denmark (आगे “Nordgreen”) के बीच एक अनुबंध बनाती हैं। इस वेबसाइट से खरीद करने और इसका उपयोग करने का अर्थ है कि आप इन नियमों और शर्तों से सहमत हैं। कृपया हमारी साइट का उपयोग करते समय सुनिश्चित करें कि आपने इन नियमों और शर्तों को पढ़ लिया है और आप उन्हें समझते हैं। 

हमारी दुकान Shopify Inc. पर होस्ट की गई है। वे हमें वह ऑनलाइन ई-कॉमर्स प्लेटफ़ॉर्म प्रदान करते हैं जो हमें आपके लिए उत्पाद और सेवाएँ बेचने की अनुमति देता है।

1. Confirmation

 

जैसे ही Nordgreen को आपका आदेश प्राप्त होगा, Nordgreen आपकी खरीद की पुष्टि के रूप में आपके ई‑मेल पते पर एक इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस भेजेगा। आदेश देते समय सही ई‑मेल पता दर्ज करना महत्वपूर्ण है। Nordgreen सलाह देता है कि आप इस पुष्टि ई‑मेल को भविष्य में ग्राहक सेवा से संपर्क करने के लिए संग्रहीत रखें। ऑर्डर की पुष्टि (रसीद) खरीद का प्रमाण भी है।
आपको एक ई‑मेल भी प्राप्त होगा जो पुष्टि करेगा कि ऑर्डर भेज दिया गया है (शिपिंग पुष्टि)। हम अपनी पूरी विवेकाधिकार पर आप द्वारा दिया गया कोई भी ऑर्डर अस्वीकार करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

 

1. Payment
   आप क्रेडिट या डेबिट कार्ड के साथ भुगतान कर सकते हैं साथ ही PayPal और आपके देश के आधार पर अन्य भुगतान समाधान जैसे Klarna, Apple Pay और Google Pay भी उपलब्ध हो सकते हैं। सभी भुगतान सुरक्षित रूप से एन्क्रिप्ट किए जाते हैं और कड़े बैंकिंग मानकों के अधीन होते हैं। Nordgreen किसी भी क्रेडिट कार्ड नंबर को संग्रहीत नहीं करता है।

 

1. Payment by card
   अपने Visa, mastercard, Maestro या Unionpay कार्ड से इंटरनेट पर सुरक्षित रूप से भुगतान करें। आपके कार्ड विवरण सीधे बैंक को भेजे जाते हैं और आपके बैंक के अलावा कोई पढ़ या एक्सेस नहीं कर सकता। कार्ड भुगतानों पर अतिरिक्त शुल्क नहीं होता है जब तक ग्राहक के बैंक द्वारा ग्राहक से कोई शुल्क न लिया जाए। क्रेडिट/डेबिट कार्ड से भुगतान करने पर, कार्ड ट्रांज़ैक्शन अनुमोदित होते ही शर्तें लागू हो जाती हैं। यदि आपके आदेश जमा करने के बाद कोई भुगतान प्राप्त नहीं होता है, तो Nordgreen अपने आप आपके ऑर्डर को रद्द कर सकता है।

 

1. Payment with Klarna - Flexible Payment

Klarna एक पेमेंट तरीका है जो आपको अभी खरीदने और बाद में भुगतान करने की अनुमति देता है। इसका मतलब है कि आप ऑर्डर दे सकते हैं, उत्पाद परख सकते हैं, अनचाहे आइटम वापस कर सकते हैं और केवल उन्हीं आइटमों के लिए भुगतान करेंगे जिन्हें आप रखते हैं।

How do I pay using Klarna?

Klarna का उपयोग कर भुगतान करने के लिए आपको अपना मोबाइल नंबर देना होगा क्योंकि उन्हें आपसे संपर्क करने की आवश्यकता हो सकती है। हमें आपका ई‑मेल पता भी चाहिए ताकि Klarna आपका भुगतान विवरण भेज सके। सही विवरण देना महत्वपूर्ण है, अन्यथा आपको संबंधित भुगतान जानकारी प्राप्त नहीं होगी।

यदि आप Klarna - Slice it in 4 से भुगतान चुनते हैं, तो आप और Klarna के बीच अतिरिक्त शर्तें लागू होंगी। ये शर्तें चेकआउट पर प्रस्तुत की जाती हैं। आपके कार्ड जारीकर्ता के नियमों के अनुसार कार्ड पर ब्याज या अन्य शुल्क लग सकते हैं।

 

1. Promo codes
   प्रोमो कोड्स को वैध होने के लिए चेकआउट प्रक्रिया के दौरान दर्ज करना चाहिए। खरीद के बाद प्रोमो कोड जोड़ने का प्रयास मान्य नहीं माना जाएगा। 

 

1. Taxes
   www.nordgreen.com पर Nordgreen द्वारा दिखाई गई सभी कीमतें लागू कानूनों के अनुसार VAT सहित हैं।

कृपया ध्यान दें कि यदि कोई ऑर्डर EU के बाहर किसी डिलीवरी पते पर भेजा जाता है, तो आपको आयात शुल्क और करों के अधीन किया जा सकता है, जो शिपमेंट के आपके पते पर पहुँचने पर वसूले जा सकते हैं। ऐसे आयात शुल्क और करों का भुगतान आपकी जिम्मेदारी होगा। यह ध्यान रखा जाना चाहिए कि Nordgreen इन शुल्कों पर नियंत्रण नहीं रखता और क्योंकि ये शुल्क विभिन्न देशों के लिए भिन्न होते हैं, Nordgreen उनका अनुमान नहीं लगा सकता। आगे की जानकारी के लिए Nordgreen आपको अपने स्थानीय कस्टम कार्यालय से संपर्क करने की सलाह देता है।

 

1. Ordering and returns
   
   किसी अन्य व्यक्ति के नाम पर बिना उनकी सहमति के किए गए ऑर्डर को अधिकारियों के पास रिपोर्ट किया जाएगा। Nordgreen के पास कीमतों को बदलने, किसी भी ऑर्डर पर गलत कीमतों को सुधारने तथा अंतिम बिक्री स्थितियों को लागू करने का अधिकार है। यदि कोई कीमत गलत है, तो इससे Nordgreen को खरीदी रद्द करने और किसी भी भुगतान की गई राशि को वापस करने के लिए प्रेरित किया जा सकता है। यह किसी भी समय किया जा सकता है।
   यदि ग्राहक ऑर्डर को रिफंड के लिए वापस करना चाहता है, तो डिलीवरी की तारीख से 30 दिनों के भीतर Nordgreen को सूचित किया जाना चाहिए। लेबल बनकर ग्राहक को भेजे जाने की तारीख से ग्राहक के पास उत्पाद वापस भेजने के लिए अतिरिक्त 14 दिन होते हैं। केवल वही स्थितियाँ रिटर्न राइट के अंतर्गत आती हैं जहाँ उत्पाद और इसकी मूल पैकेजिंग प्राप्ति की तरह ही स्थिति में लौटायी जा सकें। यदि रिटर्न इस मानदंड को पूरा नहीं करते हैं तो Nordgreen अतिरिक्त शुल्क लागू करने का अधिकार रखता है। रिफंड के लिए आदेश लौटाने पर Nordgreen 8.99 USD शिपिंग शुल्क लेगा। यदि किसी आइटम में आगमन पर किसी भी तरह की खराबी या नुकसान है, तो मुआवजे की जानकारी के लिए आपको 14 दिनों के भीतर Nordgreen से संपर्क करना चाहिए। इस समय सीमा के बाद की गई किसी भी वापसी को Nordgreen अस्वीकार करने का अधिकार है। और अधिक जानकारी के लिए कृपया हमारी Return Policy देखें।

 

1. Warranty
   वारंटी अवधि: खरीद की तारीख से दो साल। यह वारंटी ज्वेलरी, सनग्लास और घड़ी के निर्माण दोषों को कवर करती है (movement, case, crystal)। ऊपर बताई गई चीजों के अलावा अन्य हिस्से इस वारंटी में शामिल नहीं हैं। इस वारंटी के तहत परिवर्तन करवाने के लिए कृपया चैट, संपर्क फ़ॉर्म या ई‑मेल के माध्यम से हमसे संपर्क करें। ई‑मेल में अपना नाम, पता, ऑर्डर नंबर और समस्या का विस्तृत वर्णन देना आवश्यक है। 

ध्यान दें कि वारंटी अवधि के दौरान भी निम्न मामलों में मरम्मत/बदलाव शुल्क लगेगा:

• अनुचित उपयोग या लापरवाही (ठेस, चीरा, दबना, क्रिस्टल टूटना आदि) से हुई विफलता या क्षति

• अनुचित मरम्मत या संशोधन से हुई विफलता या क्षति 

• आग या पानी, या प्राकृतिक आपदा जैसे भू‑कंप आदि से हुई विफलता या क्षति 

• सामान्य पहनने और उम्र बढ़ने के दौरान होने वाले सौंदर्यात्मक परिवर्तन (हल्के खरोंच आदि; केस और/या क्रिस्टल पर, पट्टे के रंग में परिवर्तन और प्लेटिंग का उतैरना) 

• यदि वारंटी पर खुदरा स्टोर और खरीद की तारीख नहीं दर्शाई गई है, या यदि यह जानकारी पुनर्लिखित की गई हो 

• यदि वारंटी घड़ी के साथ प्रस्तुत नहीं की गई हो।

• बैटरी प्रतिस्थापन को वारंटी समाधान माना नहीं जाता, भले ही वारंटी अवधि हो।

यदि मूल भाग उपलब्ध न हों तो केस, डायल, हैंड्स, क्रिस्टल, घड़ी‑बैंड या अन्य भागों की जगह विकल्पों से की जा सकती है।

यह वारंटी यह सुनिश्चित करती है कि आप निर्दिष्ट शर्तों और अवधि के भीतर मुफ्त प्रतिस्थापन प्राप्त कर सकते हैं, और यह किसी भी वैधानिक ग्राहक अधिकारों को सीमित नहीं करती।

 

1. Privacy policy
   हम आपकी सभी व्यक्तिगत सूचनाओं को गोपनीय मानेंगे और केवल हमारी Privacy Policy (देखें सेक्शन 2) के अनुरूप उनका उपयोग करेंगे। इसके अतिरिक्त, हम आपकी जानकारी को हमारी Privacy Policy के अनुरूप संसाधित करेंगे। हमारी वेबसाइट का उपयोग करके, आप ऐसे प्रोसेसिंग के लिए सहमति देते हैं और आप पुष्टि करते हैं कि आपने जो भी डेटा प्रदान किया है वह सटीक है।
   जब आप इस वेबसाइट पर खरीदारी करते हैं, तो हम आपसे पहचान के लिए व्यक्तिगत विवरण माँगेंगे जैसे आपका नाम, ई‑मेल पता, बिलिंग पता, डिलीवरी पता, क्रेडिट कार्ड या अन्य भुगतान जानकारी। हम पुष्टि करते हैं कि यह जानकारी Data Commissioner's office के साथ हमारे पंजीकरण के अनुरूप हमारे पास रखी जाएगी।

 

1. Product
   Nordgreen के पास कीमतों को समायोजित करने, अतिरिक्त लागत जोड़ने और बिना सूचना के उत्पाद जानकारी जैसे उत्पाद चित्र और ऑफ़र बदलने का अधिकार है। उत्पाद छवियाँ और जानकारी यथासंभव उत्पाद को दर्शाती हैं। पृष्ठ पर दिखने वाली किसी भी त्रुटि के लिए हम अधिकार सुरक्षित रखते हैं और यह गारंटी नहीं दे सकते कि सभी तस्वीरें घड़ी की वास्तविक उपस्थिति को सटीक रूप से दर्शाती हैं। तस्वीरें आपके कंप्यूटर की रंग सेटिंग्स के अनुसार अलग दिख सकती हैं। सभी तस्वीरों को केवल उदाहरण के रूप में देखा जाना चाहिए और वे सही दिखावट और विशेषताएँ गारंटी नहीं करतीं।

 

1. Delivery and cancellations
   आपका ऑर्डर सामान्यतः ऑर्डर देने के 4 - 6 कार्यदिवसों में डिलीवर कर दिया जाएगा। किसी भी स्थिति में, डिस्पैच पुष्टि की तारीख से 30 दिनों के भीतर ऑर्डर पूरा कर दिया जाएगा जब तक कि असाधारण परिस्थितियाँ न हों।
   Nordgreen विश्व भर में शिप करता है। डिलीवरी पोस्टल सेवाओं और उनके साझेदारों के साथ सहयोग में की जाती है। आप Nordgreen ग्राहक सेवा से संपर्क करके या Nordgreen की वेबसाइट पर संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके माल प्राप्त करने के 30 दिनों के भीतर खरीद रद्द करने और डिलीवर किए गए माल को वापस करने का अधिकार रखते हैं, बशर्ते माल अनपैकेज्ड न हो और उसे उसी स्थिति में लौटाया जाए जैसा आपको मिला था। हालाँकि, रिटर्न भेजने के जोखिम का जिम्मा ग्राहक पर रहेगा।
   यदि आपको लगता है कि डिलीवरी इतनी देर से है कि आप अब ऑर्डर पूरा नहीं करना चाहते, तो ऑर्डर रद्द करना आपकी जिम्मेदारी है। जहाँ ऑर्डर डिस्पैच कर दिया गया हो, वहाँ ग्राहक को ऑर्डर स्वीकार करना आवश्यक है। रद्दीकरण तब तक मान्य नहीं होगा जब तक ग्राहक ने संपर्क पृष्ठ पर दिए किसी एक संपर्क तरीके से Nordgreen के साथ पुष्टि न कर ली हो। 

 

1. Complaints terms
   यह महत्वपूर्ण है कि आप शिपमेंट प्राप्त करते समय अपने उत्पादों की सावधानीपूर्वक जाँच करें ताकि सत्यापित किया जा सके कि उत्पाद क्षतिग्रस्त या गलत नहीं हैं। यदि आपका उत्पाद परिवहन में क्षतिग्रस्त है, चाहे क्षति स्पष्ट हो या गुप्त, तो आपको इसे जल्द से जल्द कैरियर को रिपोर्ट करना होगा। यदि आप आइटम प्राप्त करते हैं और देखते हैं कि वह क्षतिग्रस्त है या वह ऑर्डर किए गए आइटम से मेल नहीं खाता, तो आपको उत्पाद प्राप्ति की तारीख से 14 दिनों के भीतर हमसे संपर्क करना चाहिए।
   किसी भी शिकायत को संपर्क पृष्ठ पर दिए गए संपर्क तरीकों में से एक के माध्यम से हमारे ग्राहक सेवा को की जानी चाहिए। कृपया ऑर्डर नंबर और शिकायत का कारण प्रदान करें और हम शीघ्र ही आपसे संपर्क करेंगे। वही नियम रिटर्न पर भी लागू होता है। दोषपूर्ण उत्पादों को Nordgreen को लौटाते समय उन्हें निर्दोष माना जाना चाहिए। किसी भी प्रकार की वापसी में यह बेहद महत्वपूर्ण है कि उत्पाद को इस तरह पैक किया जाए कि ट्रांज़िट के दौरान वह क्षतिग्रस्त न हो सके। Nordgreen के पास दोषपूर्ण सामानों को उसी मॉडल के सामान से बदलने का अधिकार है। यदि आइटम बंद कर दिया गया है, तो ग्राहक को विकल्प या पूर्ण रिफंड दिया जाएगा। 

 

1. Liability
   डिलीवरी से संबंधित त्रुटियों के लिए Nordgreen की जिम्मेदारी बिक्री की मौजूदा शर्तों तक सीमित है। उदाहरण के लिए, परन्तु केवल इन्हीं तक सीमित नहीं, Nordgreen असंगति, डिलीवरी में देरी, डाउनटाइम, डेटा हानि, अतिरिक्त कार्य या अन्य आर्थिक हानि के लिए प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष जिम्मेदारी नहीं लेता।
   हम आपको गारंटी देते हैं कि हमारी साइट के माध्यम से हमसे खरीदे गए किसी भी उत्पाद की गुणवत्ता संतोषजनक होगी और आमतौर पर जिन प्रयोजनों के लिए इस प्रकार के उत्पाद दिए जाते हैं उन सभी के लिए उपयुक्त होगी तथा डिलीवरी की तारीख से 24 महीनों की अवधि के दौरान ऐसी ही बनी रहेगी।
   हमारे द्वारा इस अनुबंध के उल्लंघन के परिणामस्वरूप हुए आपके नुकसान के लिए हमारी देनदारी सख्ती से उस उत्पाद की खरीद कीमत तक सीमित है जिसे आपने खरीदा है।
   यह किसी भी तरह से हमारी देनदारी को अस्वीकार या सीमित नहीं करता:
   देयता के उन मामलों के लिए जो हमारी लापरवाही से मृत्यु या व्यक्तिगत चोट के कारण होते हैं;
   ठगी या धोखाधड़ीपूर्ण गलत प्रस्तुति के लिए; या
   किसी भी मामले के लिए जहाँ हमारे लिए अपनी देनदारी को खारिज करना, या खारिज करने का प्रयास करना, अवैध होगा।
   हम किसी भी प्रत्यक्ष हानि के पार होने वाली अप्रत्यक्ष हानियों के लिए जिम्मेदार नहीं हैं, जिनमें परन्तु सीमित नहीं, निम्न शामिल हैं:
   आय या राजस्व का नुकसान;
   कारोबार का नुकसान;
   लाभ या अनुबंधों का नुकसान;
   अपेक्षित बचत का नुकसान;
   डेटा का नुकसान या करप्शन; या
   प्रबंधन या कार्यालय समय की बर्बादी
   किसी भी कारण से उत्पन्न और चाहे वह tort (जिसमें लापरवाही शामिल है), अनुबंध उल्लंघन या अन्यथा क्यों न हो, भले ही वह अनुमानित हो।

 

1. Use of website
   वेबसाइट 'जैसी है' और 'उपलब्धता अनुसार' बेसिस पर प्रदान की जाती है बिना किसी प्रतिनिधित्व या समर्थन के और हम इसके उपयोग के संबंध में कोई गारंटी, स्पष्ट या निहित, नहीं देते। आप स्वीकार करते हैं कि हम वेबसाइट और आपके द्वारा प्रदान की गई किसी भी जानकारी की सुरक्षा या गोपनीयता की गारंटी नहीं दे सकते और न ही इसके लिए जिम्मेदार हो सकते। इंटरनेट के उपयोग से जुड़ा जोखिम आपको ही वहन करना होगा।
   हालाँकि हम यह सुनिश्चित करने का प्रयास करेंगे कि वेबसाइट पर शामिल सामग्री सही, प्रतिष्ठित और उच्च गुणवत्ता की हो, यदि ऐसा नहीं है तो हम जिम्मेदारी स्वीकार नहीं कर सकते। हम किसी भी त्रुटि या चूक के लिए जिम्मेदार नहीं होंगे या ऐसी जानकारी के उपयोग से प्राप्त परिणामों के लिए या वेबसाइट के साथ आपके अनुभव में आने वाली किसी भी तकनीकी समस्या के लिए। यदि हम वेबसाइट की सामग्री में किसी भी त्रुटि की जानकारी प्राप्त करते हैं तो हम यथासंभव शीघ्रता से उसे ठीक करने का प्रयास करेंगे।
   विशेष रूप से, हम निम्न के संबंध में सभी देनदारियों से इनकार करते हैं:
   वेबसाइट का आपके उपकरणों, सॉफ़्टवेयर या दूरसंचार लिंक के साथ असंगत होना;
   वेबसाइट की तकनीकी समस्याएँ जिसमें त्रुटियाँ या व्यवधान शामिल हैं;
   वेबसाइट की असंगति, अविश्वसनीयता या असत्यता; और
   वेबसाइट का आपकी आवश्यकताओं को पूरा न करना।
   लागू कानून द्वारा अनुमति की पूर्ण सीमा तक, आप सहमत हैं कि हम आपको या किसी तीसरे पक्ष को किसी भी परिणाम‑स्वरूप या अनियोजित हानि (जिसमें बिना सीमाओं के शुद्ध आर्थिक हानि, लाभ का नुकसान, व्यापार का नुकसान, अपेक्षित बचत का नुकसान, बर्बाद खर्च, गोपनीयता का नुकसान और डेटा का नुकसान शामिल हैं) या किसी भी अन्य अप्रत्यक्ष, विशेष या दंडात्मक हानियों के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे जो वेबसाइट के उपयोग से उत्पन्न हों या उससे संबंधित हों।

 

1. Force majeure
   यदि किसी ऐसी परिस्थिति के कारण अनुबंध का निष्पादन रोका, बाधित या विलंबित होता है जो हमारे नियंत्रण से बाहर है, तो Nordgreen नुकसान और अन्य दंडों के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। रिहाई के लिए विचार करने योग्य कारणों में सरकारी हस्तक्षेप, नया/संशोधित विधान, राज्य की कमी, युद्ध, आग, बाढ़, श्रम विघटन, प्रतिबंध, रोक, साजिश, परिवहन या मौसम की खराब स्थिति, आपूर्तिकर्ताओं से डिलीवरी की कमी और कंपनी पर आपराधिक गतिविधि जो गतिविधियों को प्रभावित करती है, शामिल हैं।

 

1. Site usage policy and intellectual property rights
   (A) सुरक्षा
   आप साइट पर सुरक्षा उपायों का उल्लंघन करने या उन्हें तोड़ने का प्रयास करने से वर्जित हैं, जिसमें परन्तु सीमित नहीं निम्न शामिल हैं:
   1. किसी अन्य उपयोगकर्ता का गलत पासवर्ड उपयोग करना या ऐसे डेटा तक पहुँच जो उपयोगकर्ता के लिए अपेक्षित न हो या ऐसे सर्वर/खाते में लॉग इन करना जिसके लिए उपयोगकर्ता अधिकृत न हो;
   2. पासवर्ड का खुलासा करना या किसी तीसरे पक्ष को पासवर्ड का उपयोग करने देना या पासवर्ड समझौता होने पर हमें सूचित करने में विफल होना;
   3. सिस्टम या नेटवर्क की भेद्यता का परीक्षण, स्कैन या जांच करने का प्रयास करना या उचित प्राधिकरण के बिना सुरक्षा या प्रमाणीकरण उपायों को तोड़ना;
   4. किसी भी उपयोगकर्ता, होस्ट या नेटवर्क की सेवा में व्यवधान डालने का प्रयास करना, जिसमें परन्तु सीमित नहीं, ओवरलोडिंग, "फ्लडिंग", "मेल बॉम्बिंग" या "क्रैशिंग" शामिल हैं;
   5. अनचाहे ई‑मेल भेजना, जिसमें उत्पादों या सेवाओं का प्रचार/विज्ञापन शामिल हो;
   6. किसी भी ई‑मेल या न्यूज़ग्रुप पोस्टिंग में किसी TCP/IP पैकेट हेडर या हेडर जानकारी का किसी भाग का फोर्ज करना; या
   7. साइट की किसी भी सामग्री का अपहरण करना, किसी भी साइट सामग्री को हटाना या बदलना, पॉप‑अप संदेशों या विज्ञापन तैनात करना, इस साइट या किसी साइट सामग्री को फ्रेम में चलाना या समान तरीकों से किसी अन्य साइट पर प्रदर्शित करना, या साइट या साइट के किसी पृष्ठ के लिए बिना हमारी लिखित अनुमति के लिंक करना।
   (B) सामान्य नियम
   आप सहमत हैं कि आप साइट का उपयोग केवल कानूनी उद्देश्यों के लिए और केवल अपने व्यक्तिगत, गैर‑व्यावसायिक उपयोग के लिए ही करेंगे। आप साइट का उपयोग सामग्री (a) किसी लागू कानून या विनियमन के उल्लंघन में प्रसारित, पोस्ट, डाउनलोड, वितरित, कॉपी, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन, संग्रहीत या नष्ट करने के लिए नहीं कर सकते, (b) ऐसी विधि में जिसका उल्लंघन किसी अन्य के कॉपीराइट, पेटेंट, ट्रेडमार्क, व्यापार‑गुप्त या अन्य बौद्धिक संपदा अधिकारों का करेगा या किसी अन्य के गोपनीयता या सार्वजनिक अधिकारों का उल्लंघन करेगा, या (c) जो मानहानिकारक, अश्लील, अपमानजनक, धमकीपूर्ण, बदनाम करने वाला, गुस्सैल या घृणास्पद हो।
   (C) उल्लंघन
   हम यह निर्धारित करने के लिए पूर्ण विवेकाधिकार रखते हैं कि कोई उपयोग इस नियम का उल्लंघन करता है या नहीं, और किसी भी उल्लंघन की स्थिति में हम उपयुक्त कार्रवाई करेंगे। सिस्टम या नेटवर्क सुरक्षा के उल्लंघन से सिविल या आपराधिक उत्तरदायित्व हो सकता है। हम ऐसी घटनाओं की जांच करेंगे जिनमें ऐसे उल्लंघन शामिल हो सकते हैं और उपयोगकर्ताओं की पहचान और अभियोग में कानून प्रवर्तन प्राधिकरणों के साथ सहयोग कर सकते हैं तथा खुलासे कर सकते हैं।

 

1. Site contents
   जब तक और जहाँ तक अलग उल्लेख न किया गया हो, सभी सामग्री, जिनमें छवियाँ, चित्रण, डिज़ाइन, आइकन, फ़ोटोग्राफ़, ऑडियो, वीडियो क्लिप, पाठ, "लुक एंड फील", लेआउट, ग्राफिक्स, संदेश, फ़ाइलें, दस्तावेज़ और लिखित एवं अन्य सामग्री जो साइट का हिस्सा दिखती है (सामूहिक रूप से, "Contents")—चाहे सार्वजनिक रूप से पोस्ट की गई हों या निजी रूप से ट्रांसमिट की गई हों—Nordgreen के मालिक, नियंत्रित, लाइसेंस प्राप्त या अनुमति‑प्राप्त सामग्री हैं और/या इसके पैरेंट, सब्सिडियरी और सहायक कंपनियाँ (["Nordgreen"]) या अन्य पक्ष जिनके द्वारा उनकी सामग्री Norgreen को उपयोग की अनुमति दी गई हो। साइट और इसकी सामग्री कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, ट्रेड ड्रेस और अन्य कानूनों के तहत संरक्षित हैं और साइट और इसकी सामग्री पर सभी वैश्विक अधिकार, स्वामित्व और हित Nordgreen के पास हैं या अनुमति‑प्राप्त उपयोग हैं। Nordgreen.com, Nordgreen, Nordgreen के लोगो और साइट पर दिखने वाले सभी अन्य ट्रेडमार्क Nordgreen के ट्रेडमार्क हैं या मालिक की अनुमति से उपयोग किए गए हैं। आप ऐसे ट्रेडमार्क को बिना Nordgreen की लिखित अनुमति के प्रदर्शित या उपयोग न करने पर सहमत हैं। Nordgreen अपने स्वामित्व के अलावा किसी अन्य ट्रेडमार्क, सर्विस मार्क, लोगो, स्लोगन, डोमेन नाम और व्यापार नाम में किसी भी प्रकार की मालिकाना दिलचस्पी से इनकार करता है।
   साइट की सामग्री और साइट समग्र रूप से केवल साइट उपयोगकर्ताओं द्वारा व्यक्तिगत, गैर‑व्यावसायिक उपयोग के लिए है और इन नियमों में अनुमत होने के अलावा उपयोग नहीं की जा सकती। आप हमारी साइट पर दिए गए सोशल मीडिया लिंक (जैसे “Share:”, “Pin It” और “Tweet”) का उपयोग करके साइट की सामग्री साझा कर सकते हैं। आप Email a Friend लिंक के माध्यम से ई‑मेल के जरिए भी सामग्री साझा कर सकते हैं। आप साइट पर दिखाई देने वाली सामग्री और अन्य डाउनलोडेबल सामग्री को केवल अपने व्यक्तिगत उपयोग के लिए डाउनलोड या कॉपी कर सकते हैं। किसी भी ऐसे डाउनलोड, साझा या कॉपी के परिणामस्वरूप किसी भी डाउनलोड की गई सामग्री या सॉफ़्टवेयर पर कोई अधिकार, स्वामित्व या हित आपको हस्तांतरित नहीं होता। ऊपर के उल्लेख को छोड़कर, आप किसी भी सामग्री, साइट या संबंधित सॉफ़्टवेयर को पुनरुत्पादित, पुनः प्रकाशित, प्रकाशित, अपलोड, पोस्ट, प्रसारित, वितरित (ई‑मेल या अन्य इलेक्ट्रॉनिक माध्यम सहित), सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित, संशोधित, व्युत्पन्न कृतियाँ बनाने, बेचना या किसी भी तरह से लाभ उठाने के लिए prior written consent के बिना नहीं कर सकते। इस साइट पर प्रदर्शित किसी भी ट्रेडमार्क, ट्रेड नाम, सर्विस मार्क, ट्रेड ड्रेस, कॉपीराइट या अन्य मालिकाना सामग्री का उपयोग करने का कोई लाइसेंस या अधिकार—स्पष्ट या निहित—किसी भी तरह से नहीं दिया गया है जब तक कि Nordgreen या उस सामग्री के मालिक द्वारा लिखित अनुमति न दी गई हो। यहाँ पर स्पष्ट रूप से न दिए गए सभी अधिकार Nordgreen और/या उसके लाइसेंसधारकों द्वारा सुरक्षित रखे गए हैं। इस वेबसाइट में शामिल तृतीय‑पक्ष ट्रेड नाम, उत्पाद नाम और लोगो उनके संबंधित मालिकों के ट्रेडमार्क या पंजीकृत ट्रेडमार्क हो सकते हैं।
   साइट पर या साइट के माध्यम से प्रस्तुत जानकारी केवल सामान्य सूचना उद्देश्यों के लिए उपलब्ध कराई जाती है। हम समय‑समय पर साइट की सामग्री अपडेट कर सकते हैं, पर इसकी सामग्री आवश्यक रूप से पूरी या अद्यतित नहीं हो सकती। किसी भी समय साइट की सामग्री पुरानी हो सकती है, और उसे अपडेट करने का हमारा कोई दायित्व नहीं है।

 

1. User content
   www.nordgreen.com वेबसाइट में उपयोगकर्ता जनित सामग्री शामिल हो सकती है, उदाहरण के लिए सोशल मीडिया एप्लिकेशन। Nordgreen ऐसी सामग्री (छवियाँ, फ़ोटो और वीडियो आदि) में किसी अधिकार का दावा नहीं करता और न ही इसके लिए कानूनी जिम्मेदारी लेता है। यदि आपको किसी सामग्री में कॉपीराइट का उल्लंघन या कोई अन्य अधिकार हनन का संदेह हो या आप किसी सामग्री से आहत महसूस करते हैं, तो कृपया हमारी ग्राहक सेवा से संपर्क करें।

 

1. Reviews
   यदि आप किसी समीक्षा को जमा करते हैं, तो आप हमें गैर‑विशेष, रॉयल्टी‑फ्री, शाश्वत, अपरिवर्तनीय और पूरी तरह से सब‑लाइसेंस देने योग्य अधिकार देते हैं कि हम उस सामग्री का उपयोग, पुन:निर्माण, संशोधन, अनुकूलन, प्रकाशित, अनुवाद, व्युत्पन्न कृतियाँ बनाना, वितरित और प्रदर्शित कर सकें—विश्व भर में किसी भी मीडिया में।
   आप Nordgreen और उसके सब‑लाइसेंसधारकों को यह अधिकार भी देते हैं कि वे आपके द्वारा 제출 किया गया नाम ऐसे सामग्रियों के साथ उपयोग कर सकें, यदि वे चुनें।
   आप सहमत हैं कि आप ऐसे सामग्री के लेखक के रूप में पहचाने जाने के अपने अधिकार को छोड़ देते हैं और ऐसी सामग्री के अपमानजनक व्यवहार के खिलाफ आपत्ति करने का अपना अधिकार त्यागते हैं।
   आप सहमत हैं कि इन अधिकारों को पूर्ण करने के लिए आवश्यक सभी आगे की क्रियाएँ करेंगे, जिसमें अनुरोध पर कृत्यों और दस्तावेज़ों का निष्पादन शामिल है, ताकि आपने Nordgreen को दिए गए उपर्युक्त अधिकार परिपूर्ण हों।
   आप प्रतिनिधित्व और वारंटी देते हैं कि आप उस सामग्री के सभी अधिकारों के मालिक या अन्यथा नियंत्रक हैं जो आप पोस्ट करते हैं; और उस तारीख पर जब सामग्री Nordgreen को प्रस्तुत की जाती है: सामग्री सटीक है;
   आप द्वारा प्रदान की गई सामग्री और सामग्री का उपयोग किसी भी लागू Nordgreen दिशानिर्देश का उल्लंघन नहीं करेगा और किसी भी व्यक्ति या संस्था को नुकसान नहीं पहुंचाएगा (जिसमें यह भी शामिल है कि सामग्री बदनाम करने वाली नहीं है)। आप किसी भी तीसरे पक्ष द्वारा Nordgreen के विरुद्ध लाई गई दावों के लिए Nordgreen का प्रतिरक्षण करने पर सहमत हैं जो इन वारंटी के उल्लंघन से उत्पन्न होते हैं।

 

1. Links to other websites
   जहाँ तक इस साइट में बाहरी सेवाओं और संसाधनों के लिंक शामिल हैं, जिनके उपलब्धता और सामग्री का स्वामित्व, संचालन या नियंत्रण Nordgreen के पास नहीं है, किसी भी ऐसी सेवा या संसाधन या उसके किसी लिंक के संबंध में कोई चिंता हो तो उसे संबंधित बाहरी सेवा, संसाधन या वेबसाइट के पास निर्देशित किया जाना चाहिए। ऐसे किसी भी लिंक को केवल आपकी सुविधा के लिए प्रदान किया गया है। यदि आप इन लिंक पर क्लिक करते हैं तो आप इस साइट को छोड़ देंगे। Nordgreen ऐसी अन्य वेबसाइटों की सामग्री, जानकारी या अन्य सामग्री के संबंध में कोई प्रस्तुति या गारंटी नहीं करता और न ही उनके लिए जिम्मेदार है जो Nordgreen के स्वामित्व, संचालन या नियंत्रण में नहीं हैं। इस वेबसाइट से आपकी लिंकिंग, ऑफ‑साइट पेजों या अन्य साइटों की लिंकिंग आपके स्वयं के जोखिम पर होगी और बिना Nordgreen की सहमति के होगी।

 

1. Retention of title
   पूर्ण भुगतान किए जाने तक सभी उत्पाद Nordgreen की संपत्ति बने रहते हैं।

 

1. Fraud
   सारी धोखाधड़ियाँ अधिकारियों को रिपोर्ट की जाती हैं और Nordgreen किसी भी संदेह की स्थिति में खरीद रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

 

1. Governing law and jurisdiction
   ये शर्तें और आपकी www.nordgreen.com वेबसाइट का उपयोग डैनिश कानून के अधीन, उसके अनुरूप और उसके अनुसार व्याख्यायित और लागू होते हैं।

 the Danish law. To the extent permitted by law, Danish courts shall have exclusive jurisdiction of any dispute arising from these terms of use and your use of the website, subject to Nordgreen’s right to prosecute a user at his/her place of residence.

 

1. Termination
   Nordgreen आपके खाते और/या www.nordgreen.com वेबसाइट के आपके उपयोग को अपने एकमात्र विवेकाधिकार पर समाप्त करने का अधिकार रखता है। उदाहरण के लिए, यदि Nordgreen को संदेह है कि आपने इन नियमों का उल्लंघन किया है। ऐसी समाप्ति बिना पूर्व सूचना के की जा सकती है।

 

1. Amendments
   Nordgreen समय‑समय पर इन शर्तों को संशोधित कर सकता है। हर बार जब आप हमसे कोई उत्पाद ऑर्डर करते हैं, उस समय लागू सामान्य शर्तें आपके और Nordgreen के बीच के अनुबंध पर लागू होंगी। इसलिए आपको समय‑समय पर इस पृष्ठ को देखना चाहिए ताकि आप वर्तमान शर्तों की समीक्षा कर सकें जिनके अंतर्गत आप बंधे हैं।

अंतिम अपडेट: 1 अगस्त, 2025