What does an ATM water rating on your watch really mean?

Mitä kellosi ATM-vesitiiveysluokitus todellisuudessa tarkoittaa?

Kun valitessasi kelloa näet usein teknisissä tiedoissa merkintöjä kuten "3 ATM", "5 ATM" tai "20 ATM". Mutta mitä se tarkalleen tarkoittaa — ja miten se näkyy arjessa? Tässä artikkelissa avaamme ATM-vesitiiviyden käsitteen, selitämme numerot käytännön toimiksi, joita voit kellosi kanssa turvallisesti tehdä, ja annamme vinkkejä suojan ylläpitämiseen ajan mittaan.

“30 m -merkintä perustuu staattiseen laboratoriotestiin, eikä se kerro, kuinka syvälle kellolla kannattaa sukeltaa.”

Mitä 'ATM' tarkoittaa kelloyhteydessä


Kun kellossa lukee ’3 ATM’, ’5 ATM’ tai ’10 ATM’, se kertoo, kuinka paljon vesipainetta kuori kestää. ’ATM’ tulee sanasta atmospheres , joka on paineen yksikkö. Yksi atmosfääri vastaa noin 10 metrin vesisyvyyden painetta.


Tämä tarkoittaa, että 5 ATM -kello on testattu kestämään 50 metrin vesipaineita. Nämä testit tehdään kuitenkin laboratoriokonteksteissa — eivät todellisten sukellussyvyyksien oloissa. Liike, roiskeet ja lämpötilan vaihtelut voivat käytännössä lisätä kellolle kohdistuvaa painetta, joten todelliset käyttörajat ovat usein alhaisempia kuin lukemat antavat ymmärtää.


Mitä kukin vedenkestävyysluokitus tarkoittaa käytännössä


Autaaksemme muuttamaan nämä numerot arkitilanteiksi, tässä on nopea opas:

  • 3 ATM (30 meters): Kestää päivittäistä kosteutta kuten käsienpesua, kevyttä sadetta tai roiskeita. Ei sovellu uintiin tai suihkussa käytettäväksi.
  • 5 ATM (50 meters): Turvallinen lyhyisiin uimisiin ja veden vaikutukselle arjen aikana, mutta vältä korkeapaineisia suihkuja tai pitkiä upotuksia.
  • 10 ATM (100 meters): Erinomainen uintiin, snorklaukseen ja vesilajeihin — ei kuitenkaan sovellu syväsukellukseen.
  • 20 ATM (200 meters): Suunniteltu aktiivisiin vesiurheiluihin ja harrastussukellukseen.
  • 30 ATM and above: Suunniteltu ammattilais- ja vaativiin vedenalaisiin olosuhteisiin.


On myös tärkeää muistaa, että vedenkestävyys ei ole pysyvää. Ajan myötä tiivisteet ja o-renkaat voivat kulua, erityisesti jos kello altistuu saippualle, kuumuudelle tai suolaiselle vedelle. Säännöllinen huolto varmistaa, että kello pysyy yhtä suojattuna kuin ostopäivänä.


Muutama suunnittelun yksityiskohta voi parantaa vedenkestävyyttä merkittävästi — esimerkiksi ruuvattavat nuppikotelot, tiivistetyt takakannet ja ruostumattomasta teräksestä valmistetut kotelot — kaikki edistävät kellon käytännön vesisuojauksesta.

If your lifestyle takes you beyond the everyday — whether it’s a morning run, a swim, or a weekend by the coast — your watch should be able to follow. At Nordgreen, several of our timepieces are designed to match that balance of function and form, offering dependable water resistance without compromising on design.


Both the Pioneer and Succession collections feature 10 ATM water resistance, meaning they’re ready for swimming, light snorkeling, or simply those days when life gets a little wetter than planned.


The Pioneer chronograph embodies modern Scandinavian engineering, where precision and endurance meet understated style. Meanwhile, the Succession collection brings a sleeker, more minimalist approach — a versatile piece that transitions effortlessly from workday to adventure.


Each watch is a reflection of Nordgreen’s belief that practicality should always feel elegant — because real luxury is when you don’t have to think twice before jumping into life.

Succession

Kello on enemmän kuin ajanmittari — se on kumppani arjessasi. Haluat sen kestävän kevytpisaran, selviävän uinnista ja näyttävän silti tyylikkäältä ranteessasi. Kun ymmärrät ATM-luokitukset, voit valita mallin, joka sopii paitsi tyyliisi myös elämäntyyliisi.


Skandinaavisessa muotoilussa muodon ja toiminnallisuuden liitto on tärkeä. Kellon ei tule olla vain kaunis — sen tulee toimia. Anna vesitiiviyden olla hienovarainen laatuperuste: yksi huoli vähemmän, kun olet tutkimassa maailmaa, sadepäivänä tai meren rannalla.

What does an ATM water rating on your watch really mean?

Mitä kellosi ATM-vesitiiveysluokitus todellisuudessa tarkoittaa?

Lue lisää
What does an ATM water rating on your watch really mean?

Mitä kellosi ATM-vesitiiveysluokitus todellisuudessa tarkoittaa?

Lue lisää
What does an ATM water rating on your watch really mean?

Mitä kellosi ATM-vesitiiveysluokitus todellisuudessa tarkoittaa?

Lue lisää