手錶上的「ATM」是什麼意思

當你在手錶上看到 “3 ATM”、“5 ATM” 或 “10 ATM” 時，指的是錶殼能承受的水壓程度。“ATM” 代表 atmospheres，一種壓力單位。1 個大氣壓約等於水下 10 米深處的壓力。

這表示 5 ATM 的手錶在測試中能抵抗相當於 50 米水深的壓力。但這些是 實驗室條件——並非實際潛水深度。實際使用時，動作、飛濺和溫度變化都會增加手錶所承受的壓力，因此實際可承受的範圍通常低於標示數值。

各水阻等級在日常中的意義

為了幫助你把這些數字對應到日常情境，以下是簡短指南：

• 3 ATM (30 meters): 可應付日常的濕氣，如洗手、毛毛雨或飛濺。不適合游泳或淋浴。
  
• 5 ATM (50 meters): 適合短暫游泳與日常接觸水，但應避免高壓水柱或長時間浸泡。
  
• 10 ATM (100 meters): 適合游泳、浮潛與水上運動——但仍不適合深潛。
  
• 20 ATM (200 meters): 為喜愛水上活動與休閒潛水而設。
  
• 30 ATM and above: 為專業潛水與苛刻水下環境設計。
  

同時也要記得 防水性能並非永久不變。隨著時間，密封圈和墊片會磨損，尤其是手錶經常接觸肥皂、熱源或海水時。定期保養能確保手錶維持購買時的防護狀態。

一些設計細節也能帶來顯著差異，例如旋入式錶冠、密封錶背與不鏽鋼錶殼——這些都能提升手錶在日常生活中的防水表現。