Co oznacza „ATM” w kontekście zegarka
Gdy na zegarku widzisz oznaczenia „3 ATM”, „5 ATM” lub „10 ATM”, informują one o tym, jak duże ciśnienie wodne koperta jest w stanie wytrzymać. „ATM” oznacza atmospheres, jednostkę ciśnienia. Jedna atmosfera odpowiada ciśnieniu przy około 10 metrach głębokości wody.
To oznacza, że zegarek oznaczony jako 5 ATM był testowany pod kątem wytrzymania ciśnień równych 50 metrom wody. Są to jednak warunki laboratoryjne — nie rzeczywiste głębokości nurkowania. W praktyce ruch, pryski i zmiany temperatury mogą zwiększyć działające na zegarek ciśnienie, więc rzeczywiste granice są mniejsze niż sugerują liczby.
Co oznaczają poszczególne klasy wodoszczelności w praktyce
Aby pomóc przetłumaczyć te liczby na codzienne sytuacje, oto krótki przewodnik:
- 3 ATM (30 meters): Radzi sobie z codzienną wilgocią, taką jak mycie rąk, lekki deszcz czy zachlapania. Nie nadaje się do pływania ani kąpieli pod prysznicem.
- 5 ATM (50 meters): Bezpieczny podczas krótkich kąpieli i kontaktu z wodą w codziennych sytuacjach, ale unikaj silnych strumieni wody i długiego zanurzenia.
- 10 ATM (100 meters): Świetny do pływania, snorkelingu i sportów wodnych — jednak nadal nie jest przeznaczony do głębokiego nurkowania.
- 20 ATM (200 meters): Stworzony do aktywnych przygód wodnych i nurkowania rekreacyjnego.
- 30 ATM and above: Zaprojektowane do nurkowań profesjonalnych i wymagających warunków pod wodą.
Warto też pamiętać, że wodoszczelność nie jest trwała. Z czasem uszczelki i pierścienie mogą się zużyć, zwłaszcza jeśli zegarek miał kontakt z mydłem, gorącem lub wodą morską. Regularna konserwacja sprawi, że zegarek będzie tak chroniony jak w dniu zakupu.
Kilka rozwiązań konstrukcyjnych może zrobić dużą różnicę — na przykład zakręcane koronki, uszczelniane dekielki i obudowa ze stali nierdzewnej — wszystkie one zwiększają odporność zegarka na wodę w codziennym użytkowaniu.
If your lifestyle takes you beyond the everyday — whether it’s a morning run, a swim, or a weekend by the coast — your watch should be able to follow. At Nordgreen, several of our timepieces are designed to match that balance of function and form, offering dependable water resistance without compromising on design.
Both the Pioneer and Succession collections feature 10 ATM water resistance, meaning they’re ready for swimming, light snorkeling, or simply those days when life gets a little wetter than planned.
The Pioneer chronograph embodies modern Scandinavian engineering, where precision and endurance meet understated style. Meanwhile, the Succession collection brings a sleeker, more minimalist approach — a versatile piece that transitions effortlessly from workday to adventure.
Each watch is a reflection of Nordgreen’s belief that practicality should always feel elegant — because real luxury is when you don’t have to think twice before jumping into life.
